conditional ng-repeat

In example like this:

<div ng-repeat="i in ['1','2']" id="tab-{{i}}">
    <div ng-repeat="e in myCollection"> 
     </div>
</div>

In the first iteration of the second ng-repeat I'd like to get first element of myCollection and in the second iteration I'd like to get the rest of the collection:

So why can't I do something like this:

<div ng-repeat="i in ['1','2']" id="tab-{{i}}">
    <div ng-repeat="e in i == 1 ? _.first(myCollection) : _.rest(myCollection, 1)"> 
    </div>
</div>

underscore.js methods are so helpful, but unfortunately this trick wouldn't work.

So how can I do something like that, right in the markup without involving code-behind javascript? I know, I know it's probably ain't right thing to do, nevertheless I'm curious if it's possible...