Cordova - Capture photo / video with the same command

I'm using Ionic, NGCordova ( http://ngcordova.com/docs/#Capture ) and the Capture plugin, trying to start a new hybrid app. I figured out how to use it to capture a photo, a video, a sound... But I have requirements a bit more complicated in my project.

I would like to be able to switch from photo to video and back inside of the camera view. Here is an example of what I would want to do, from the Wedpics app :

As you can see, on the bottom, there is the possibility to change from pic to vid and back. Also, there is the possibility to choose a pic from the gallery - which is good but no mandatory.

Now, is this possible to do with Capture plugin ? If not, is there another plugin that gives better capabilities ? Or, if there is not, would someone be able to tell me if it's at least doable with a hybrid app ? If yes, I could simply try and make my own plugin for iOS and Android...

Thank you very much ahead !

[EDIT] Okay, there is absolutely no plugin that gives this, surprisingly. It surprises me enough for me to ask, really, if someone that already worked on that type of things could answer this : is it possible to make ? I mean, there could be a problem regarding the returned data, with no way to detect what was returned or something like this, and that would be why no one did it...

If someone can confirm me it's doable, I might give it a try, or look for a freelancer to do it for me !

Thanks again !