Visualize error logs from winston (node.js)

[Update] It looks like there's Cubism which can use graphite as a source. It would be really nice if there was a project out there that uses mongo as a source.

I am using winston (node.js package) to do logging to a mongodb data store. What is a good tool to visualize mongodb data? The recommendations on mongo's website are include pentaho which is very enterprisey. I've seen Cube float around, but it doesn't seem to be what I need; I need a visualization tool so I can see counts of specific errors (stored in mongo) be updated every few minutes. Essentially what splunk does, but one that works with mongodb and is free.

Albeit limited, there is a free version of http://www.mongovue.com - I think it's Windows only though.